|
حبيت سلسلة WWW من اول صفحتين ورايحة
الان اكملها، شكرا لموهبتك!
could you please in any way Publish them like a real book? would
you think about it?
اجابة الدكتور احمد خالد توفيق :
هذا هو ما تم مع
دار ليلى فعلا يا مرام . وأعتقد أن دار داياموند سوف تتولى نشرها
في الخليج ..
استاذى,,, الصراحه لا اعرف كيف اناديك يا
دكتور ... عمرى 14 عام لذلك قد تبدو سخيفه جدا اذا نايدتك \" عمو
\" على الشبكه ... فليكن دكتور... لا لن اشكى لك عن ارتفاع سعر
الأعداد مؤخرا و عن سر شعورى ان العجوز رفعت اسماعيل قد بدأ يهوى
فى نطاق الموت ... لكن كل ما ابغيه اننى اود استشارتك ... الحق
اننى اتمنى ان تجيب على فى خلال اقل من اسبــــوع لكن اعتقد ان هذا
مستحيل ... لكن هكذا خيالنا كما قلت قبل ذلك ... جامح لا يعرف
الأستقرار ... ملحوظه :: ارجوان تسامحنى اذا وجدت اخطاء نحويه او
املائيه فى رسالتى دكتـــور ... عمرى 14 عام فقط ... مراهق ... نعم
... لكن يمكن اعتبار انها اسوأ مرحله مررت بها فى حياتى ... احس
بضيق رهيب يسيطر على و كبت دائم و اكتئاب كبير و عدم قدره على تحمل
الأخرين ... ما العمل ؟ ماذا افعل ؟ ... كل يوم اذهب الى فرائى و
ابكى ... \" اكثر ما يفزعنى هو البكاء الذى لا سبب له ... \" هذا
ما قاله دكتور علاء عبد العظيم ... و الغريب اننى شاهدت فيلم لهارى
بوتر و كرة النار hARRy pOTTer aNd tHe GobLeT oF FiRe احسست بعدها
بالحزن و الكآبه و الضيق و تملكتنى رغيه عارمه فى عدم مشاهدة
الفيلم و رؤيته ... شعور بأننى احببت هارى و رون و هارمونى - ابطال
القصه - حبا شديدا ... وكم كانت صدمتى كبيره عندما علمت انه قد
يموت هارى فى الجزء السابع و الأخير ... لحظتها بكيت ... لم اعد
اطق الحياه و لا الناس و لا اسرتى .,. و لا حتى المذاكره ... و هذا
شنيع لأننى مقبل على الثانويه العامه العام القادم اليك كتبت يا
دكتور ... و كلى ثقه بأنك سترشدنى ... و لن تتركنى ... عمرى 14 عام
... اعتبرنى ابنك ارجو الا تنسانى \" احمد حمدى \" ....
اجابة الدكتور احمد خالد توفيق :
بصراحة أنا اعتدت على أن يخاطب الناس
رفعت العجوز لدرجة أن كلمة (جدو) لم تعد تثير دهشتي البتة ..
المراهقة سن أعاصير جامحة في المشاعر ولا تنتهي إلا عندما تنتهي ..
لا يجدي أي نصح إلا لو أجدى النصح مع الأعاصير. لكن هناك النصيحة
الدائمة للتوتر النفسي: لا تكن وحيدًا .. لا تكن عاطلاً.. دائما
احرص على ألا تنفرد بنفسك .. لابد من صديق أو قريب .. انهمك في
تكوين نفسك بالقراءة والرياضة والدراسة .. أنا خائب جدا في الرياضة
لكن يقول كل الأطباء النفسيون إنها وسيلة لا تفشل للاستقرار النفسي
.. عواطفك جامحة جدا لا يتحملها قلبك الصغير لذا أعانك الله، لكن
هذه الايام ستنتهي . ثق في هذا ..
ادعى الياس..طالب في السنة النهائية من
المرحلة الثانوية..ومن قدماء قراء روايت مصرية للجيب ، حيث أنني
اقرؤها منذ ازيد من 10سنوات..بالطبع سيكون تكرارا يدعو الى الاملال
ان اقول انني معجب بحضرتك وانك كاتبي المفضل وان رواياتك ساهمت
بشكل كبير في تكوين ركائز فكري وترسيخ اسس شخصيتي..فلابد انك تتلقى
عشرات الرسائل التي تحمل نفس المضمون، لكن كيف تعبر عن اعجابك
بكاتب معين اذا لم تعبر عن ذلك فعلا؟ بالنسبة للراي او الاقتراح لا
ادري اذا ما كان هذا ضروريا هنا..لكنني ساجرب أولا..وان كان لا بد
من رأي أو اقتراح سأحاول البحث عن واحد لاحقا!
اجابة الدكتور احمد خالد توفيق :
ألف شكر يا عم الياس .. كلماتك تفعمني
فخرا . المهم الا أفقدها .. هذه مشكلتي أنا وليست مشكلتك ..
السلام عليكم و رحمة الله و بركاته مرحبا
استاذ خالد..حسب علمي أنت ترجمت رواية نادي القتال,لم استطع قراءة
ترجمة الرواية و لا حتى الرواية الاصلية لكني شاخدت الفيلم المأخوذ
منه.. ما هو رأيك الشخصي بأفكار هذه الرواية التي يتهمها البعض
بالدعوة الى العدمية و الفوضوية..لقد أعجبت كثيرا بالفيلم واعتبره
أجمل فيلم شاهدته في حياتي و أعجبتني أفكاره كثيرا لكن ليس بالتطرف
الذي بينه بطل القصة.
اجابة الدكتور احمد خالد توفيق :
الرواية عمل جامح ملئ بالفوضى وتحدي المجتمع والقيم السائدة .. وقد ترجمتها
لجموحها وغرابتها .. أعتقد أن الفيلم تعامل معها بتهذيب كبير.. على فكرة لعبت
كثيرا في الفصل الأخير لأقلل جرعة التجديف العالية لأنني لم اطق ان أقدمها ..
لكن الرواية عمل فريد وخسارة ألا يقرأها القارئ العربي (البالغ)
بعد السلامات والكلام الكتير اياه ده
بتاع المصريين ..... انا باسم أمير ( 14 عام) انا بحاول جاهدا
لقراءة المزيد من اعمالك الرائعة ومتباعتها ولكن نعمل ايه (
المدرسة بقى ) قد تستغرب كثيرا ان قلت لك انى اهوى تأليف القصص
واؤكد على كلمة تأليف وليس كتابة ، اصارحك القول بأن معظم كتاباتى
كئيبة جدًا وقد يراها البعض مملة لكننى اعتقد اننى ابرع فى كتابة
القصص الكئيبة . اتمنى ان تنشر احدى قصصى لكننى لا اعرف اين انشرها
فهل تمد لى يد العون فى هذا ؟ ثانيا اقول ان لم يضايقيك اننى
استفدت من اسلوبك فى الكتابة وارى ان معظم كتاباتى شبيهة جدا
بكتباتك طبعا مع ابتكار بعض الافكار الكئيبة . اخيرًا اتمنى ان
تزيد من معدل كتباتك فى السنة والله يكون فى العون لن اطيل عليك
اكثر من هذا اتمنى ان استطيع ان اراسلك ثانية والى لقاء آخر . لكن
هذه قصة أخرى .. باسم أمير note : I will try to write to you a
short story I\'ve written recently if it doesnot make you angry
of me باسم أمير ...
بانتظار القصة يا باسم ولو كان حجمها
مناسبا سأقدمها في فانتازيا ..
السلام عليكم ورحمه الله وبركاته الي
الدكتور احمد خالد توفيق الذي لا اعرفه كثيرا فأقول بمعني ادق الي
الدكتور رفعت اسماعيل الذي اعرفه جيدا والله اني احبك في الله وانا
اقول لك ان الله عز وجل قد حباك بموهبه عظيمه جدا وهي التأليف فأنا
لا اعرف كيف تتخيل هذه الاحداث علي العموم حتي لا اطيل عليك ارجو
من حضرتك تكريس هذه الموهبه الالهيه لخدمه الدين والحفاظ عليه وانا
لا اقول لك انك عاصي او.... او..... ولكني انصحك بشده لقراءه كتاب
في راي الشخصي انه مهم وهو كتاب (رساله في الطريق الي ثقافتنا )
للشيخ محمود شاكر رحمه الله تعالي وهذا اخر كلامي والسلام عليكم
ورحمه الله وبركاته
اجابة الدكتور احمد خالد توفيق :
سأقرأ الكتاب يا عزيزي وأرد عليك .. في الحقيقة لدي
رأي مخالف نوعا في موضوع الكتابة من أجل توصيل هدف معين .. أرى أن التلقائية هي
الطريقة المثلى لتقديم عمل فني، لكني سأقرأ الكتاب وأرد عليك، لكن اين هو ؟..
أية دار اصدرته ؟
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته...
الأستاذ الدكتور أحمد خالد توفيق لاأعرف كيف أشكرسيادتكم على هذا
المجهود الرائع الذى تبذله مشكوراً في تبسيط المعلومات
القيمةوالثمينة والتى نجدها فى كل كتاباتك.اننى وعلى مدى عشر سنوات
قرأت فيها كل اصداراتك وجدت نفسى وقد تعلمت الكثير فى مجال الطب
والعلوم الذى أعشقه على الرغم من انى ليسانس آداب.هذه هى المرة
الأولى التى أكتب فيها لسيادتكم راجية من الله دوام التوفيق فى
امتاعنا وافادتنا بأسلوبك المتميز.واسمح لى أن أسأل عن المزيد من
الأعداد التى تتحدث عن وباء أو مرض محدد كما حدثتنا فى اعداد من
سافارى. وتفضلوا بقبول وافر التحية والتقدير,,,
اجابة الدكتور احمد خالد توفيق :
شكرا يا أميره .. تابعي سافاري وبعون الله سوف
تقابلين أوبئة كثيرة جدا !
اشكرك يا دكتور انك رضيت عليا بعكس ناس
تانيه ما عبرونيش وان كنت واخد على خاطرى من حضرتك علشان عليت صوتك
وزعقت فيا طبعا اى حد بيتكلم بصوابعه خد باله من كده المهم ارجو ان
تبعتلى ايميك الخاص اى ايميل مجانى لو حضرتك عاوز تسمع منى اما لو
مش عاوز انا مش هزعل مش بس علشان بحبك لا كمان علشان عارف انافه
الادباء ومجربها وارجو من حضرتك عدم الازعل واتعشم منك احترام
العقليات التانيه مش بس تسمع منهم لا كمان تسمع بفرضيه انه مش لازم
انت الى صح ويا استاذى كلنا بنى ادمين وعقوانا ما تفرقش كتير ارجو
انك تتقبلنى بصدر رحب مهو انا اخوك الصغير ولو هتقنف من كلمت اخوك
الصغير هقولك كلمه ما تقنفش معاها اخوك فى الاسلام وعلى فكره كل
غرضى النصح لله
اجابة الدكتور احمد خالد توفيق :
حاضر يا محمد .. انا في الانتظار .. اكتب لي على
aktowfik@hotmail.com
|